section de la planification stratégique中文是什么意思

• 战略规划科

• "section"中文翻译    音标：[sεksjɔ̃] n.f. 切断，割断；切面，截面： 断面图，截面图，剖面图
• "section de la planification"中文翻译    规划科
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "planification"中文翻译    音标：[planifikasjɔ̃] f. 计划，规划，计划化 f. 规划, 计划化 专业辞典
• "planification stratégique"中文翻译    战略计划
• "stratégique"中文翻译    音标：[strateʒik] a. 战略的; 战略上的 近义词 déterminant,
• "bureau de la planification stratégique" 中文翻译 :    战略规划办公室战略规划局
• "groupe de la planification stratégique" 中文翻译 :    维持和平战略规划股战略规划股
• "section de la planification stratégique et de l’orientation des programmes" 中文翻译 :    战略规划和方案指导科
• "division de la planification stratégique et du recrutement" 中文翻译 :    战略规划和征聘司
• "division des politiques et de la planification stratégique" 中文翻译 :    政策和战略规划司
• "planification stratégique" 中文翻译 :    战略计划
• "comité de planification stratégique" 中文翻译 :    战略规划委员会
• "séminaire de planification stratégique" 中文翻译 :    战略规划讲习班
• "bureau de la planification stratégique et de la gestion des programmes" 中文翻译 :    战略规划和方案管理处
• "directeur de la gestion et de la planification stratégique" 中文翻译 :    战略规划和管理主任
• "division de la clientèle et de la planification stratégique" 中文翻译 :    业务发展和战略规划司
• "division de la planification stratégique et de la coordination" 中文翻译 :    战略规划和协调司
• "bureau de l’évaluation et de la planification stratégique" 中文翻译 :    评价和战略规划厅
• "groupe responsable de la planification stratégique en matière de communication" 中文翻译 :    战略性传播规划小组
• "fonds pour l’élaboration de la planification stratégique" 中文翻译 :    战略规划发展资金
• "réseau de planification stratégique" 中文翻译 :    战略规划网
• "division de la communication stratégique" 中文翻译 :    战略传播司

• E. Eloho Otobo, Directeur de la Section de la planification stratégique (Bureau de l ' appui à la consolidation de la paix)
  战略规划建设和平支助办公室主任埃洛霍·奥托博先生
• Eloho Otobo, Directeur de la Section de la planification stratégique au Bureau d ' appui à la consolidation de la paix
  建设和平支助办公室战略规划主任E Eloho Otobo先生
• Ejeviome Eloho Otobo, Directeur de la Section de la planification stratégique (Bureau d ' appui à la consolidation de la paix);
  建设和平支助厅战略规划司司长Ejeviome Eloho Otobo先生；
• 22.108 L ' appui au programme est assuré par la Division des services administratifs, la Section de la planification stratégique et du suivi et la Section des orientations stratégiques et des partenariats.
  22.108 方案支助由行政事务司和战略规划和监测科及战略指导和合作伙伴科组成。
• Le Bureau se composera du Bureau du Sous-Secrétaire général, de la Section des relations extérieures, de la Section de la planification stratégique et de la Section de l ' analyse des politiques.
  建设和平支助办公室由助理秘书长办公室、对外关系科、战略规划科以及政策分析科组成。
• À la CESAO, le suivi et l ' évaluation sont réalisés en interne, par des fonctionnaires de la Section de la planification stratégique et du suivi, qui fait partie des services chargés de la planification, des partenariats et de la coopération technique.
  西亚经社会内的监测和评价工作由战略规划和监测科工作人员在内部进行，该科是规划、伙伴关系和技术合作处的一部分。
• Le Bureau d ' appui à la consolidation de la paix se composera du Bureau du Sous-Secrétaire général à l ' appui à la consolidation de la paix, de la Section des relations extérieures, de la Section de la planification stratégique et de la Section de l ' analyse des politiques, qui s ' acquitteront de fonctions bien précises en vue d ' aider la Commission de consolidation de la paix et le Bureau d ' appui à mener leurs travaux.
  建设和平支助办公室将包含助理秘书长办公室、对外关系科、战略规划科和政策分析科，各科室执行有针对性的职能，以支持建设和平委员会的工作，并履行建设和平支助办公室的核心任务。
• Comme il a été indiqué au Comité consultatif, il est ressorti de l ' examen en question que, pour apporter un soutien plus efficace à la Commission de consolidation de la paix, il convenait de confier les fonctions liées à l ' appui au Comité d ' organisation et aux formations spécifiques par pays, qui étaient jusqu ' alors assurées séparément par la Section de la planification stratégique et la Section des relations extérieures, à une seule entité renforcée, le Service de l ' appui à la Commission de consolidation de la paix.
  24 正如向咨询委员会指出的，审查得出的结论认为，为了更好地支持建设和平委员会，应把支助组织委员会和国别组合(原先分散在战略规划科和对外关系科的职能)统一到一个经过强化的建设和平委员会支助处内。
• La Section de la planification stratégique (auparavant Appui à la planification) se compose d ' un poste imputé sur le budget ordinaire [1 poste d ' agent des services généraux (Autres classes)] et de deux postes détachés d ' autres organismes, fonds ou programmes des Nations Unies (1 P-5 et 1 P4). Les directives opérationnelles émaneront du Directeur et chef adjoint du Bureau, qui fera également fonction de chef de la Section.
  战略规划科（以前的规划支助部分）设有1个由经常预算资源供资的员额（一般事务人员（其他职等））和2个由联合国机构、基金和方案借调来的员额（1个P-5和1个P-4），该科将接受办公室主任兼建设和平支助办公室二把手的直接业务指导，后者也兼任战略规划科科长。